IN
THE MATTER of Bernard Matus, an Infant
|
AND
|
IN
THE MATTER of an Application by Bernard Matus
Torres for a Writ of Habeas Corpus ad Subjiciendum
|
Supreme
Court
Action No. 3 of 1982
15th February, 1982
Alcantara, J.
Mr. Oscar
A. Sabido appearing for the Applicant
Jacinta Hau appearing in person.
Application
for a Writ of Habeas Corpus - Custody of Infant - Welfare
of child is the first and paramount consideration - Financial
Resources alone does not constitute welfare of child - Writ
of Habeas Corpus refused - Custody of Infant granted to
paternal Grandmother - Access to Paternal Grandfather.
J U D G M E N T
Something
terrible happened in Benque Viejo del Carmen, in the Cayo
District, on the 17th of July, 1979. A wife shot her husband
and then shot herself, leaving a small boy, Bernardito, aged
18 months, orphaned. Fortunately for him he had relatives
to take care of him, his paternal grandfather and his paternal
grandmother. But, unfortunately for him, his grandparents,
instead of pooling their resources to raise him up, are disputing
as to who has the right of having the care and custody of
Bernardito. This is what these proceedings, in the form of
a motion for the Writ of Habeas Corpus, are all about.
In a previous
and not dissimilar case, in the matter of Stanley, Yvette,
Gaylan Jr. and Wilfred, No. 55 of 1980, Mr. Justice Moe
had to deal with two conflicting claims, that of a paternal
grandmother and a maternal grandmother. In that case the judge
quoted from the House of Lords decision in J v C (1970)
A.C. 668 and referred to the test laid down by Section
25 of the Infants Ordinance. I agree with his exposition of
the law and cannot add anything useful to it, except to say
the same thing in other words. And I can do no better than
to quote a passage from Bevan on Law Relating to Children
at page 260. Referring to the English equivalent of Section
25 of the Infants Ordinance, he has this to say, which I adopt
as my own:
"This
provision is applicable to all disputes over the custody,
care and control of a child, whether they be between one
parent and the other or between a parent and a third party
or between two guardians. When giving effect to it the court
should consider and weigh all the circumstances that are
of any relevance and in so doing the welfare of the child
is to be treated as the first and paramount consideration.
Since welfare is to be understood in the widest sense so
as to include the moral and emotional, as well as the physical
and mental, well-being of the child, in most cases all the
relevant circumstances will relate to the child's welfare,
but the Court of Appeal in Re L. (infants) has held
that 'paramount' does not mean 'exclusive' and, therefore,
in some cases factors other than those relevant to welfare
must be taken into account. The extent to which they are
must, as Megarry, J., has made clear, depend on judicial
discretion and cannot be determined accordingly to any formula.
Problems invariably arise with regard to the weight to be
attached to the claims and the conduct of the parties."
Although
the Applicant, Bernardo Matus (the paternal grandfather of
Bernardito) has filed three Affidavits, he went to the witness-box
and gave evidence. He also called his present common-law wife
Elda Contreras and a neighbour, Antonia de Quiñones.
The Respondent, Jacinta Hau (the paternal grandmother of Bernardito)
has not filed any Affidavits, but she has given evidence and
has called two witnesses, Emmelina Matus and Nellie Matus.
She is not legally represented.
Some of
the facts are not in dispute. The Applicant is legally married,
but separated from his wife, whom he married in 1949. He only
lived with his wife for one year. There after he entered into
a common-law relationship with Jacinta Hau, who was 15 years
old at the time. This relationship lasted 27 years, out of
which they had five children:
1. Salomon,
the father of Bernardito, who was 26 years old when he died.
2. Eneli
or Nellie, 23 years old, who is living with her husband
and a four-month baby at her mother's (Jacinta Hau) house.
3. Bernardita,
21 years old.
4. Emmelina,
19 years old.
5. Domitila,
16 years old.
About
6 years ago Bernardo Matus separated from Jacinta Hau. The
reason for the separation is in dispute, but I find it unnecessary
to make a finding as I do not think it is relevant to the
issue before me. Shortly after this separation Bernardo Matus
took on another woman, Elda Contreras, with whom he has been
living as his common-law wife for the past 6 years. Elda Contreras
was a married woman at the time but had been separated from
her husband for 15 years. Since the 15th December, 1981 she
is a widow and she hopes to be legally married to Bernardo
Matus as soon as he obtains a divorce. Elda Contreras has
a 14 year old son living with her in Bernardo Matus's house.
He is not an issue of Matus, neither is he an issue of her
husband.
Jacinta
Hau has not taken on any other man, neither has she had any
issue from any man other than from Bernardo Matus.
On the
evidence adduced before me I find that on the day of the tragedy
the grandfather took charge of the child Bernardito. On the
following day, the day of the funeral, he handed him over
to his neigbour Antonia de Quiñones to take care of
him until after the burial of his son. I find as a fact that
the grandmother instructed her daughter Nellie to go to Antonia
de Quiñones' house and take the child away and bring
him to her house. This was done and since then she has had
him and has refused to part with him or hand him back to his
grandfather. There is no evidence to the effect that since
the child has been under her charge he has suffered any ill
effects or has been unhappy. Without even wanting to I have
had occasions to see Bernardito in the public gallery of this
courtroom waiting for these proceedings to conclude - a normal,
healthy, happy boy, fed up with having to wait.
What I
have to decide is not who is entitled to the boy, but in whose
custody he would be better off or in the words of Section
25 of the Infants Ordinance the paramountcy of the welfare
of the infant.
Counsel
for the Applicant has argued forcibly that Bernardito would
benefit both financially and morally if he were in the custody
of his client, and has referred me to a number of statutory
provisions.
There
is no doubt that the grandfather is better off financially
and in a position to provide for the future of Bernardito.
In his Affidavit he says that if he is granted custody of
his grandson he intends to make him the lawful beneficiary
in his will of all he possesses. When he gave evidence he
rather toned down his intentions. What he did say was this:
"If
allowed custody of child my plan is to help him as I did
with his father. I love child. I would adopt him and give
him my name so that he would share my property, a beneficiary."
I daresay
he can still do all this regardless in whose custody Bernardito
is. After all he is his own kith and kin.
The grandmother,
Jacinta Hau, is not well off financially. She has a small
house and has to go out to work, to wash and iron, and there
is little likelihood of her standard of living attaining a
higher status.
So financially
Bernardito would be better off with his grandfather. But the
welfare of child does not mean money alone. What about love,
in the sense of where Bernardito would be happier and better
taken care of? On this aspect of the case I have been unimpressed
by the evidence of Bernardo Matus on two points. Firstly,
his intention to help Bernardito is conditional on him getting
custody. Secondly, in the witness-box he was unable to say
with any degree of certainty the ages of his five children.
On the
other hand, Jacinta Hau has given me the impression of being
a woman who has given and is prepared to give all her love
and care to Bernardito.
In the
circumstances of this case, the application for the issue
of a Writ of Habeas Corpus is refused and it is ordered that
the Respondent Jacinta Hau has custody of the infant and that
the Applicant has access. Although not part of the order it
is my hope that the grandfather might see a way of helping
Bernardito and that no trouble should arise on the question
of reasonable access.
----------OO----------
|