|
(NICHOLAS
ANTONIO GUEVARA |
APPELLANT |
BETWEEN |
(
(AND
( |
|
|
(THE
QUEEN |
RESPONDENT
|
Court
of Appeal
Criminal Appeal No. 22 of 1993
9th May, 1994
KENNETH ST. L. HENRY, P.
SIR LASCRLLES ROBOTHAM, J.A.
PROFESSOR TELFORD GEORGES, J.A.
Mr. Y.
Gaznabbi, for the Appellant
Mr. S. Gamalath, for the Respondent.
Court
of Appeal - Criminal Appeal against conviction for murder
- Appellant alleged to have acted with a common design or
in a joint enterprise with two other accomplices - Witnesses
- Whether there is an obligation on the prosecution to call
witnesses who are not listed as prosecution witnesses.
J
U D G M E N T
On 16
December, 1993, this Appellant was convicted by a Jury for
the murder of Marcos Antonio Tzul, and sentenced to death.
The deceased
was the manager of the Gold Button Ranch, and the evidence
as to the circumstances under which the deceased met his death
was given mainly by Modesta Polanco, also an employee of the
ranch. She testified that on the night of 4 November, 1992,
at approximately 6:45 p.m. she and the deceased were returning
in her car driven by deceased from Orange Walk to the Ranch.
There was a full moon, and the car lights were turned on.
As they
approached the precints of the ranch deceased came out of
the car for the purpose of opening the gate, and was immediately
approached by three men. They were about five feet away from
her, were dressed in camouflage suits, and each carried a
firearm, looking like a rifle with a bayonet attached. She
then heard four shots, and Tzul fell dead. The Police subsequently
recovered six empty shells on the scene.
After
Tzul was shot two of the men came to her side of the car;
one of these men was the Appellant and he took her out from
the front of the car and placed her in the rear seat. It is
of importance that she also testified that her car was equipped
with a roof light which lights up when the door is opened,
and in addition she could see all three persons by means of
the car lights, and the bright moon light. Having got her
in the car they drove off and after about half an hour, they
stopped, undressed her and in turn sexually assaulted her
inside the car. Thereafter, they broke the roof lights, stole
her jewellery and taking with them her car keys, they walked
away from the scene. She left the spot walking and met up
with a Customs Officer who took her home.
On 17th
November 1992, she was shown some twelve photographs by the
Police, and she identified the accused as one of the persons
involved in the shooting of Tzul.
Rigoberto
Lima also gave evidence to the effect that Appellant was living
at his house on 4th November, 1992, and that when he went
home on that evening after hearing of the death of Tzul, he
discovered that Appellant had left. He returned about four
days later for his clothes.
Daniel
Itza, a Sergeant of Police on that same night found Polanco's
car by the Mexican border with Belize, about 40 miles away.
On 17th November, 1992, he showed Polanco twelve different
photographs and he said that without hesitation she pointed
to a photograph of the Appellant as one of their assailants
that night. It was on the basis of the totality of this evidence
that the Appellant was convicted by the Jury and sentenced
to death.
The Appellant
at the trial gave sworn evidence and stated that on 4th November
he left the home of Rigoberto Lima looking for work. He met
two armed men near a bridge and they invited him to accompany
them. They walked along a fence line and on arriving at a
gate he was told to sit down. After about 1 hour a car arrived
with its lights on and stopped by the gate. The driver came
out and the shorter of the two men, with him went face to
face with the driver of the car who was the deceased. There
was a scuffle, and then he heard shots. He confirmed the story
given by Polanco that she later was removed from the front
seat to the rear of the car and then he heard shots and that
the car was driven away by one of the men, after they had
sexually assaulted Polanco.
The Appellant
denied agreeing with the two men to shoot anyone. He denied
having sexual intercourse with Polanco. On 21st November he
said he gave a statement to the Police which he identified
in Court. In that statement he admitted being at the scene
but denied that he was responsible for the shooting. He confirmed
Miss Polanco's story that she was sexually assaulted but denied
having any part in that. He confirmed that the car was driven
to the Mexican border and abandoned. In short, on the totality
of the evidence, the Appellant's account on the shooting of
Tzul confirms to a large degree the account of the incident
as given by Polanco. The learned trial judge gave adequate
directions on the law relative to a joint enterprise, or common
design. It is not therefore surprising that Counsel for the
Appellant was unable to launch on the hearing of this appeal
any semblance of an argument in support of the two grounds
of appeal filed by him.
These
read:?
1. (a)
The ballistics expert was not called to testify on behalf
of the Prosecution and/or made available to the defence
for cross examination with respect to the different calibers
of shells found at the scene, including the one live round
of ammunition.
The necessity
to call the ballistic expert never arose and no argument was
or could successfully have been presented to support this
ground and indeed no attempt was made by Counsel before this
Court to do so.
1. The
witness Emeterio Cruz also known as "Met" was
neither called by the Prosecution nor made available to
the defence for cross examination. At the trial the defence
repeatedly contended both to the Court and the Prosecution
that this person Emeterio Cruz also known as "Met"
would have been a vital witness for (1) the Prosecution:
to corroborate the virtual complainant's (Modesta Polanco)
testimony in the witness stand to the extent that the alleged
three gunmen were acting in pursuance of a "joint enterprise"
or that "the accused acted jointly in connection with
others to commit the crime": (Page 45)
2. For
the Defence: to support the defence's contention that
"Met" should have been properly investigated and
charged as an "accessory before the fact" or as
"the Principal" with the other three gunmen being
merely "agents".
3. To
support the defence's contention that "Met" was
the sole person with "motive" or "interest"
in the murder of Tzul, deceased, (since "Met"
acceded to the Manager's post at the ranch upon the death
of Marcos Antonio Tzul, dec'd), allegedly engineered and
masterminded by "Met". (vide. page 41: By Prosecution:
It was suggested "You know very well that this "Met",
the person referred to, if he would pay them the money is
the same Emeterio Cruz").
2. The
learned trial judge erred in law when he ruled that the onus
is on the defence to summon any witness (for the defence)
which the Prosecution may see fit not to call. This displaces
the "presumption of innocence" and places the onus
on the defence to summon witnesses to prove the accused is
innocent."
The name
"Met" (Emeterio Cruz) only surfaced at the trial
in the Appellant's evidence when he said he knew Emeterio
Cruz otherwise called "Met". He apparently was second
in charge at the ranch which the deceased ran.
Counsel
in his appeal had the conduct of the defence of the Appellant
at his trial. If he had knowledge peculiar to him or his client
that this "Met" could have been helpful to the case
of the defence it was obligatory on his part and not the Crown,
to put forward "Met" as a witness. He did not see
it fit to do so and "Met" was not on the list of
witnesses for the Crown. There was therefore no obligation
on the Crown to produce him as a witness and there the matter
ends.
Counsel
in fact was unable to mount any semblance of an argument in
support of these two grounds of appeal, and after a very brief
and perfunctory effort, he took his seat. Counsel for the
Crown was not called upon and the appeal was accordingly dismissed
and the conviction and sentence affirmed.
-------------OO------------
|